Comment lire le Bulletin des visas

1. Trouvez votre date de priorité (priority date)

Votre date de priorité est la date à laquelle votre demande de carte verte (ou, pour beaucoup de cas professionnels, votre certification de travail) a été déposée. Elle figure sur votre récépissé ou votre avis d'approbation. Elle détermine votre place dans la file.

2. Trouvez votre catégorie et la colonne de votre pays

Les catégories familiales sont F1, F2A, F2B, F3 et F4. Les catégories professionnelles sont 1st, 2nd, 3rd, Other Workers, 4th (y compris certains travailleurs religieux) et 5th (investisseurs). Chaque ligne a cinq colonnes : All other countries (tous les autres pays), China (nés en Chine continentale), India, Mexico et Philippines. Choisissez la colonne de votre pays de naissance, ou « All other countries » si le vôtre n'apparaît pas.

3. Comparez votre date avec la date du tableau

• Si votre date de priorité est antérieure à la date indiquée, votre tour est venu.
• Si le tableau indique Current (C), des numéros sont disponibles pour tous dans cette catégorie.
• S'il indique Unavailable (U), aucun numéro ne peut être délivré pour le moment.
• Si votre date de priorité est postérieure à la date indiquée, vous devez attendre que la file avance.

Final Action Dates ou Dates for Filing

Il y a deux tableaux pour chaque groupe. Le tableau Final Action Dates indique quand une carte verte peut réellement être délivrée. Le tableau Dates for Filing indique quand on peut envoyer ses documents plus tôt. Chaque mois, le gouvernement précise sur le site de l'USCIS (uscis.gov/visabulletininfo) quel tableau utiliser pour déposer une demande aux États-Unis. Les personnes qui demandent depuis l'étranger suivent les instructions du National Visa Center.

Pourquoi les dates avancent et reculent

Les dates avancent en général avec le temps, mais pas toujours. Quand plus de personnes déposent une demande dans une catégorie qu'il n'y a de numéros disponibles, la date peut rester immobile ou reculer. C'est ce qu'on appelle la retrogression. Sur ce site, une case verte signifie que la date a avancé depuis le mois dernier et une case rouge qu'elle a reculé, avec la variation en jours.