指南

如何阅读签证公告

签证公告是美国国务院每月发布的文件,显示家庭类和就业类绿卡的排期推进到了哪里。分四步就能看懂。

Read in English · नेपाली · हिन्दी · Español · Français

1. 找到您的优先日期(priority date)

优先日期是您的绿卡申请(或许多就业案件中的劳工证)递交的日期,印在您的收据或批准通知上。它决定您在排期中的位置。

2. 找到您的类别和所属国家栏

家庭类别有 F1、F2A、F2B、F3 和 F4。就业类别有 1st、2nd、3rd、Other Workers、4th(包括某些宗教工作者)和 5th(投资移民)。每一行有五栏:All other countries(其他所有国家)、China(中国大陆出生)、India、Mexico 和 Philippines。请选择您出生国家所在的栏;如果您的国家不在其中,请选“All other countries”。

3. 把您的日期与表中的日期比较

  • 如果您的优先日期早于表中显示的日期,就轮到您了。
  • 如果表中写着 Current (C),该类别所有人都有名额。
  • 如果写着 Unavailable (U),目前不能发放名额。
  • 如果您的优先日期晚于表中显示的日期,就需要等待排期往前走。

Final Action Dates 与 Dates for Filing 的区别

每个类别有两张表。Final Action Dates 表显示绿卡实际上何时可以签发。Dates for Filing 表显示何时可以提前递交材料。每个月政府会在 USCIS 网站(uscis.gov/visabulletininfo)说明在美国境内申请时应使用哪张表。在海外申请的人请按 National Visa Center 的指示办理。

日期为什么会前进和倒退

日期通常随时间向前推进,但并非总是如此。当某个类别的申请人数超过可用名额时,日期可能停滞或倒退,这叫 retrogression。在本网站上,绿色格子表示日期比上月前进了,红色格子表示倒退了,并显示变化的天数。

相关内容

Visa Status 是非官方网站。本指南仅为一般信息,不构成法律意见。具体情况请查阅美国国务院和 USCIS 的官方网站。